Seminario de BLI

CEIP Miguel Servet Fraga (Huesca)

Libros sobre dragones

 

Un fragmento de uno de los libros de la lista, como introducción:

 

  «Cada vez que había luna llena, el dragón salía de su guarida y hacía barbaridades por todo el país. Aterrorizaba a las doncellas, atascaba las chimeneas, rompía los escaparates, atrasaba los relojes y hacía ladrar a los perros hasta que nadie se entendía ni consigo mismo.

  Derribaba los cercados, saqueaba las tumbas, echaba ranas en el agua de beber, arrancaba los últimos capítulos de las novelas y cambiaba entre sí los números de las casas, de manera que cada cual se metía en la cama con la mujer de su vecino.

  Robaba las bujías de los coches, ponía petardos en los puros, se llevaba los badajos de todas las campanas de las iglesias y hacía saltar todas las trampas para osos en muchos kilómetros a la redonda, con lo cual  los osos quedaban en libertad para pasearse por donde quisieran.

  Y para remate volvió del revés todas las carreteras del Reino, de modo que no se podía ir a ningún sitio más que partiendo en la dirección opuesta«. (Págs. 11 y 12).

 

En «Dragón, dragón y otros cuentos» de John Gardner. Madrid: Alfaguara, 1986

……………………………………………………………………………………………………………………….

 

–       Alonso de Santos, José L. La verdadera y singular historia de la princesa y el dragón. Madrid: Susaeta, 1991 (T)

–       Alonso de Santos, José L. La verdadera y singular historia de la princesa y el dragón. Valladolid: Miñón, 1985 (T)

–       Barber, Antonia. Cuentos ocultos de Europa del Este. Barcelona: Blume, 2003 (T)

–       Bateson-Hill, Margaret. Lao Lao y el dragón de hielo. Valencia: Brosquil, 2003 (S y T)

–       Bergsma, Jody. Dragón. Barcelona: Obelisco, 2001 (S, T)

–       Biro, Val. El diablo capataz. Madrid: S.M., 1980 (T)

–       Butterfield, Moira. El castillo mágico. Madrid: CELDITOR, 1991 (I, P)

–       Bydlinski, Georg. El dragón color frambuesa. Madrid: S.M., 2002 (P, S)

–       Cáccamo, Pepe. Dinosaurio Belisario. Pontevedra: Kalandraka, 2001 (P y S)

–       Candel, Soledad, Garín, Mercedes y Lopez, Trinidad. El dragón aquí. Madrid: S.M., 2002 (P, S)

–       Cano, Carles. Un dragón a dieta (Los cuentos de Nana Bunilda 1). Barcelona: Toray, 1992 (P, S)

–       Coll, Pep (adaptación). La perla del dragón. Barcelona: La Galera, 1994 (S)

–       Cothias, Patrick y Adamov. El vientre del dragón. Editions Glénat, 1986 (T)

–       Del Valle-Inclán, Ramón. La cabeza del dragón. Madrid: Espasa-Calpe, 1986 (T)

–       Doumerc, Beatriz. El dragón Danilo. Madrid: Bruño, 1998 (I, P)

–       Durán, Teresa (adaptación). El dragón de siete cabezas. Barcelona: La Galera, 1996 (S y T)

–       Ende, Michael. El dragón y la mariposa. Madrid: Alfaguara, 1984 (S)

–       Fuchs, Ursula. El pequeño dragón verde. Salamanca: Lóguez, 1986 (S)

–       Gardner, John. Dragón, dragón y otros cuentos. Madrid: Alfaguara, 1986 (T)

–       Heck, Elisabeth. Miguel y el dragón. Madrid: S.M., 1985

–       Hoban, Russell. Dragón y Cia. Madrid: Altea, 1982 (I, P)

–       Janer Manila, Gabriel (adaptación). La Móprea. Barcelona: La Galera, 1995 (P, S)

–       Jarman, Julia. Georgie y el dragón. Barcelona: Timun Mas, 1992 (S)

–       Knister. Kika superbruja y la espada mágica. Madrid: Bruño, 2002 (T)

–       Korschunow, Irina. El dragón de Jano. Madrid: S.M., 1987 (S, T)

–       Lalana, Fernando. Te quiero Valero. Zaragoza: D.G.A., 1998 (P y S)

–       Lalana, Fernando. El dragón. Madrid: Magisterio Español, 1990 (S, T)

–       Lalana, Fernando. Edelmiro II y el dragón Gutiérrez. Madrid: Bruño, 1991 (T)

–       Landivar, Susana y Maynar, David. San Jorge y el dragón. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2004 (I)

–       Lastrego, Cristina y Testa, Francesco. El dragón Tomasón en el campo. Barcelona: Juventud, 1984 (P)

–       Lissón, Asunción. Guiños, el dragón. Barcelona: La Galera, 2002 (I y P)

–       Lobe, Mira. Ingo y Drago. Madrid: S.M., 1990 (T)

–       Melling, David. En busca del beso. Barcelona: Beascoa, 2002 (I y P)

–       Monreal, Violeta. ¡Mío!¡Mío! El huevo es mío. León: Everest, 2003 (S)

–       Montes, Graciela. El mago Merlín. Madrid: S.M., 2001 (S)

–       Moreno, Cristina. Lágrimas de cocodrilo. Barcelona: La Galera, 2002 (S, T)

–       Murciano, Carlos. Tres y otros dos. Madrid: Escuela Española, 1985 (S, T)

–       Padilla, Ignacio. Los papeles del dragón típico. Madrid: S.M., 2001 (S, T)

–       Paricio, Paco. Dragoncio. El dragón de los Titiriteros de Binéfar. Huesca: Pirineo, 1999 (P, S)

–       Pérez Navarro, Francisco. El lagarto de fuego. Barcelona: Prats y Rey Editores, S.L. 1989

–       Pérez Navarro, Francisco. El cementerio de dragones. Barcelona: Prats y Rey Editores, S.L. 1989

–       Postma, Lidia. El dragón de los cien ojos. Barcelona: Lumen, 1981 (S)

–       Reviejo, Carlos. Dragonalia. Valladolid: Miñón, 1988 (S, T)

–       Serrano Dolader, Alberto. El libro de los dragones aragoneses. Zaragoza: Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón, 1999. (T)

–       Sierra i Fabra, Jordi. Caótica función teatral. Madrid: S.M., 1996 (T)

–       Varvasovsky, Làszlo. Jeremías en Sombralandia. Madrid: Altea, 1983 (P, S)

–       Velthuiÿs, Max. El gentil dragón rojo. Valladolid: Miñón, 1982 (P, S)

–       Vinyes, Jordi. La leyenda de San Jorge. Barcelona: La Galera, 1989 (P)

–       Vinyes, Jordi. ¡ San Jorge!¡Son Jorge!. Barcelona: La Galera, 1998 (P)

–       VV.AA. Dragones. Barcelona: Folio, 2002 (T)

–       Wiesner, David. Los tres cerditos. Barcelona: Juventud, 2003 (P, S)

–       Zenker, Helmut. El dragon Martín. Madrid: Alfaguara, 1988 (T)

 

 

.. Ende, Michel. La historia interminable. Madrid: Alfaguara, 1985 (T)

.. Rowling, J.K. Harry Potter y la piedra filosofal. Barcelona: Salamandra, 2001 (T)

 

EN CATALÁN:

 

–       Fernández Paz, Agustín. El tresor del drac Rebuf. Barcelona: La Galera, 1992 (S)

–       Garcia i Cornellà, Dolors. El drac de Bagastrà. Barcelona: Cruïlla, 1990 (T)

–       Kavanagh, Peter. El petit princep i el gran drac. Barcelona: Timun Mas, 1995 (I, P)

–       Rodero, Paz. Ramir, el rondallaire. Gijón: Júcar, 1990 (S)

–       Urdiales, Alberto. Adéu, adéu, drac. Gijón: Júcar, 1989 (T)

_______________________________________________________________

 

— Las claves de edad recomendada, vienen definidas por las iniciales I: infantil; P: Primer Ciclo; S: Segundo Ciclo y T: Tercer Ciclo.

 

— En la selección de libros hemos participado:

 

Ana Arasanz Juste – Mª José Baila Truc (Coordinadora) – Mercè Ballabriga – Mariano Coronas Cabrero (Coordinador) – Guadalupe Costa Lax – Mª Ángeles Domínguez Atarés  – Rosa López – Eva Pérez Sala – Yolanda Zazurca